分級稱呼 saiyaiya ki tamasakaikaiyane

分級稱呼 saiyaiya ki tamasakaikaiyane
分級稱呼 saiyaiya ki tamasakaikaiyane
一、級數 tamasakaikaiyane :
與上下位置(樓層)一樣的用法 mararaamau ki saiyaiya ki papwabebelenge si papwalelebe.
 1. 第一級 不用 mwasaka… 或 saka… 。
 2. 最頂級可用 ababeelengenga.
 3. 其他級數都用 mwasaka 或 saka + 數字。
 4. 用法如下:
  第一級 sapathagili (初級) ;
  第二級 sakadrusa / mwasaka drusa;
  第三級 sakatulru / mwasaka tulru;
  第四級 sakasupate / mwasaka supate;
  第五級 sakalrima / mwasaka lrima;
  最高級 abebeelengenga.
二、物品等級稱呼 lawbubulu:
  (以琉璃珠為例 silu )
  1. 一般珠(初級) langusisilu;
  2. 仿琉璃珠(中級) ngisisilu ;
  3. 琉璃珠 (中高級) silu;
  4. 高級琉璃珠(高級) thathuvukane;
  5. 頂級琉璃珠(優級) mulrimulrithane;
三、比賽名次用法 tamakalrwalrumalane:
  icibange / aswalalanga 第一名;
  mwasaka drusa 第二名 ;
  mwasaka tulru 第三名;
  mwasaka supate 第四名;
  biri / abibiilrilinga 最後一名。
四、 魯凱族社會階層 tamasakaikaiyane ki niake ki Ngudradrekai
魯凱族視 「名字 」等同於「生命」,每個名字都代表這個人的生命,也是此人在此部落的身份。
Kai Ngudradrekai amia kai, sanaka nagane, mararaamau ki niakeini, singiakai madu ki nagane si drele ku tangimiamiane ki niakeini ikai ki cekeleini.
魯凱族的社會階層簡單區分為:貴族與平民,若細緻的區分,則包括:
 1.傳統領袖
 2.貴族
 3.士族
 4.平民。
Lu ngubabebeleengane drele ki niake ki Ngudradrekai, talialalai si lakawkawlu amia madu, ai, lu pudriadringadhane susu ki tangimiamiane ki niake lini, wadulru madu tutai supatane ku tamasakaikaiyane, amani kai :
 1. raedre (swa tavanane ka talialalai),
 2. tagiagi ka talialalai,
 3. sinanagane (mabula ka nagane),
 4. lakawkawlu.